Règlement du concours "Délicieux avec des chicons"

Article 1 : Organisateur et règlement

Ce concours, sans obligation d'achat, est organisé par VLAM (Centre flamand du marketing pour l’agriculture et la pêche a.s.b.l.), dont le siège social est situé Boulevard du Roi Albert II, 35 boîte 50 à 1030 Bruxelles et dont le numéro BCE est 0454 423 323, ci-après dénommé « l'Organisateur ».

Le secteur Fruits et Légumes du VLAM organise un concours pour promouvoir les chicons belges.

Le présent règlement du concours contient les conditions et les règles applicables aux participants au concours que l'organisateur organise via Facebook.

Le concours n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou géré par Facebook et n'est pas associé à Facebook. Facebook ne peut en aucun cas être tenu responsable par les participants. La participation à ce concours implique l'acceptation pleine et entière de toutes les dispositions du présent règlement.

Le règlement est librement consultable sur le site Internet www.biendecheznous.be/legumes. Les participants qui souhaitent recevoir la liste des gagnants ou une copie du présent règlement peuvent envoyer un e-mail à groentenenfruit@vlam.be.

Article 2 : Participants

Le concours est ouvert à toutes les personnes physiques majeures ayant leur résidence principale en Belgique, à l'exclusion de toutes les personnes travaillant pour l'Organisateur ou pour des entreprises directement ou indirectement impliquées dans la création et l'organisation du concours, ainsi qu'à l'exclusion de tous les membres de la famille (c'est-à-dire les personnes ayant la même résidence principale) de ces catégories exclues.

Article 3 : Concours

Le concours se déroule via Facebook. Il débute le 17 septembre 2018 (08:00) et se termine le 3 décembre 2018 (23:59:59:59). Seuls les participations reçues avant le 3 décembre 2018 à 23:59:59:59 seront prises en considération. En cas de contestation sur le moment d'une soumission, l’heure enregistrée par le serveur de l'Organisateur s'appliquera.

Sur la page Facebook de Bien de chez nous : www.facebook.com/biendecheznous.be, un message expliquant le concours sera posté en haut de la page pendant la durée du concours. Le participant doit préparer un plat de son choix avec des chicons et en partager une photo sous le post sur la page Facebook de Bien de chez nous.

Conditions :

  • Un seul membre de la famille peut participer au concours.
  • La photo doit avoir une résolution claire afin que l'image soit suffisamment reconnaissable.
  • On doit voir que le chicon est suffisamment présent dans le plat.

Les photos ne répondant pas aux conditions seront considérées comme non valides. Les photos sont numérotées chronologiquement (selon l'heure de soumission). L'Organisateur sélectionne les trois gagnants en utilisant un système de loterie aléatoire. Les trois numéros choisis par le système de loterie seront les gagnants du concours.  

Article 4 : Prix

Chaque gagnant du concours remportera un chèque-cadeau du restaurant The Jane à Anvers d'une valeur de 250 €.

Ce prix n'est pas échangeable contre des espèces ou d'autres avantages en nature.

L'organisateur du concours peut annuler ou modifier un produit du concours à tout moment pour des raisons de production ou de contenu, ou pour des raisons de sécurité ou d'autres raisons de force majeure.

L'Organisateur peut à tout moment exclure une personne de la participation à des concours organisés par VLAM a.s.b.l. pour une certaine période en cas de violation de l'une des conditions de participation ou en cas d'abus, de tromperie ou de participation de mauvaise foi à un concours.

L'Organisateur ne donne aucune garantie concernant un prix. L'Organisateur ne peut être tenu responsable d'éventuels accidents ou dommages directement ou indirectement liés à un prix gagné. Un prix est indivisible et doit être accepté tel qu'il est attribué.

Article 5 : Gagnant

Les trois gagnants seront informés le 5 décembre par message privé via leur profil Facebook. Dès que les personnes auront confirmé, les gagnants seront annoncés sur le profil Facebook de Bien de chez nous.

Les gagnants devront fournir à l'Organisateur leurs coordonnées afin qu'ils puissent recevoir leur prix par la poste. 

Si l'une des coordonnées fournies par le participant ne correspond pas à la réalité, cela peut être une raison suffisante pour exclure le participant du concours, même s’il s’agit de l’un des gagnants.

Article 6 : Déroulement du concours

Le suivi pratique du concours et le traitement des participations seront effectués par l'Organisateur. L'Organisateur supervisera le bon déroulement du concours, dont les résultats seront irrévocables et contraignants et ne pourront être contestés pour quelque raison que ce soit. Aucune correspondance ne sera assurée concernant la participation et le déroulement du concours (échange de lettres, courriels ou appels téléphoniques).

Article 7 : Sanctions

En cas de violation du règlement du concours, de tentative de fraude ou de malhonnêteté pertinente, le participant sera expulsé du concours et ne pourra y participer à nouveau si la période du concours est toujours en cours.

La participation multiple d'un même joueur au cours d'une même période au moyen d’adresses électroniques ou d’identités différentes ou de tout autre moyen, entraînera automatiquement l'exclusion du participant du concours sans information préalable. Aucune réclamation à cet égard ne sera acceptée. Les participations organisées et/ou collectives au concours, c'est-à-dire plusieurs participants à la même adresse, seront considérées comme un abus et entraîneront automatiquement l'exclusion des participants associés.

Article 9 : Acceptation du règlement

En participant au concours, les participants s'engagent à accepter le présent règlement entièrement et sans conditions. Chaque participant est réputé avoir lu et compris le contenu de ce règlement et l’accepter sans restriction. En tout état de cause, toute contestation concernant le règlement et le concours est exclue.

Article 10 : Protection face aux droits des tiers

En participant à ce concours, les participants déclarent expressément qu'ils possèdent tous les droits d'auteur et de propriété intellectuelle sur les participations/propositions soumises et dégagent l’Organisateur de toute responsabilité en cas de réclamation par des tiers.

Les participants transfèrent tous les droits de propriété à l'Organisateur.

Par conséquent, les photos libres de droit ne peuvent pas être soumises. Les photographies susceptibles d'être soumises aux droits de tiers (personnalités flamandes, modèles photo...), ainsi que les photographies offensantes, discriminatoires, sexuellement explicites, faisant l'apologie de la violence ou reflétant de la souffrance sont exclues de la participation.

Article 11 : Conditions en matière de protection de la vie privée

Conformément à la déclaration de confidentialité sur le site Internet « www.biendecheznous.be », les données à caractère personnel suivantes des participants seront conservées :

  • Nom et prénom
  • Compte Facebook

Ces informations seront reprises dans un fichier destiné à l'administration du concours (afin de pouvoir vous contacter au sujet de votre participation et/ou du prix éventuel, pour l'identification du gagnant ainsi que pour la publication éventuelle des nom, prénom et lieu de résidence dans la presse et sur le site Internet du gagnant). Le participant accepte également de participer à un reportage photo ou audiovisuel, sans aucun droit à une compensation supplémentaire en cas de victoire au concours.)

Lors de sa participation, le participant confirme qu'il a pris connaissance des présentes conditions en matière de protection de la vie privée et de la déclaration de confidentialité (y compris les droits du participant) sur le site web susmentionné de l'organisateur et qu'il consent au traitement susmentionné des données à caractère personnel.

Article 12 : Tribunaux compétents

Le présent règlement du concours a été établi conformément au droit belge. Si nécessaire, les tribunaux néerlandophones de l'arrondissement de Bruxelles seront compétents.

Article 13 : Disponibilités

Le concours est valable en Belgique et est en principe accessible 24 heures sur 24. Toutefois, l'organisateur se réserve le droit d'interrompre temporairement le système informatique afin de régler les questions techniques nécessaires au bon fonctionnement du concours et à la protection du système et des données. L'organisateur se réserve le droit de modifier à tout moment le concours dans l'intervalle et/ou d'y mettre fin prématurément pour des raisons d'organisation, sans que le participant puisse faire valoir une quelconque réclamation à l'encontre de l'organisateur.